En voulant protéger ses enfants d’un incendie, une femelle perdrix meurt. Devant le danger, son mâle a fui. Elle fait alors le vœu de ne plus jamais avoir à faire à lui. Elle se réincarne en princesse, lui, en homme bête et laid.
Dans la fuite du mâle et le courage de la femelle, se dessine une petite touche féministe. Les histoires d’Œdipe et l’énigme du Sphinx ou Turandot, la princesse qui ne voulait pas se marier de Puccini, viennent apporter le note occidentale à ce spectacle -qui en abordant le thème de l’épreuve- évoque en filigrane le drame connu par le peuple khmer.
La perdrix mâle et la perdrix femelle -inspirée d’une légende khmère- et créée avec une équipe d’acteurs cambodgiens a été joué les 03 et 04 octobre 2008 au Théâtre Chenla dans le cadre de la deuxième édition du Festival Lakhaon.