Le spectacle Pancho Villa, est une commande de la Compañia Nacional de Teatro de Mexico faite à Catherine Marnas à l’occasion du bicentenaire de l’indépendance du Mexique (1810), du centenaire de sa révolution (1910) et dans le cadre de l’année du Mexique en France. Cette création devait voir le jour durant l’été 2011 au Mexique pour ensuite être présentée au public français. La volonté de la France de dédier l’Année du Mexique en France à Florence Cassez a amené le gouvernement mexicain à annuler les événements programmés dans ce cadre ainsi que les créations qui y étaient liées ( dont bien sûr “Pancho Villa”).