APRÈS DEUX SAISONS SUR LES ROUTES DE FRANCE, CETTE SAGA ARRIVE DANS LA CITÉ PHOCÉENNE
Entre un jeune Californien du XXIe siècle et une fillette allemande des années 1940, rien de commun si ce n’est le sang. Pourtant, de l’arrière-grand-mère au petit garçon, chaque génération subit les séismes politiques ou intimes déclenchés par la génération précédente. En adaptant Lignes de faille de Nancy Huston, Catherine Marnas a su convertir ce roman en un grand moment de théâtre.
LA PRESSE EN PARLE
Véritable réussite de Catherine Marnas, qui tire Lignes de faille vers le haut, et lui donne la force d’une saga à la Wajdi Mouawad. Le temps passe sans que jamais l’on s’ennuie, ni s’exaspère du propos, parce que Catherine Marnas a su trouver la forme adéquate : elle traite le roman comme un manga, ce qui écarte toute prétention à vouloir être définitif sur l’Histoire. Le Monde
La metteure en scène Catherine Marnas ne bouscule pas l’architecture du roman et parvient à en restituer l’essentiel, et d’abord la part d’enfance, une naïveté joyeuse et douloureuse, qui invite à ouvrir grand yeux et oreilles. Ce spectacle emporte et fédère. Libération
Prouesse d’acteurs et superbe adaptation de ce puissant roman. Catherine Marnas s’empare du texte de la romancière franco-canadienne avec un brillant savoir-faire pour en extraire le suc théâtral sans en trahir le souffle : cette écriture de l’émotion toujours exprimée en images charnelles. La prouesse des acteurs, sautant d’un rôle à l’autre, est ici remarquable, et le plaisir de voir une actrice remonter vers l’enfance de son personnage n’est pas le moindre des bonheurs de ce spectacle réussi. Télérama
LA CARTONNERIE | FRICHE LA BELLE DE MAI | MARSEILLE 3e
– MAR 5 MARS | 19h00
– MER 6 MARS | 19h00
– VEN 8 MARS | 19h00
– SAM 9 MARS | 19h00
– DIM 10 MARS | 17h00
RÉSERVATION
La Friche | 04 95 04 95 95 | Ou sur place du mardi au dimanche de 11h00 > 19h00
Espaceculture | 04 96 11 04 61 | www.espaceculture.net | réservation en ligne
ET EN TOURNÉE
– VEN 8 & SAM 9 FÉV | THÉÂTRE D’ARLES | ARLES (13) | 04 90 52 51 51
– VEN 15 MARS | LE GRANIT | BELFORT (90) | 03 84 58 67 67
– MER 20 > VEN 22 MARS | MCB | BOURGES(18) | 02 48 67 74 70
– JEU 28 & VEN 29 MARS | LE QUARTZ | BREST (29) | 02 98 33 70 70
– VEN 5 & SAM 6 AVR | MC2 | GRENOBLE (38) | 04 76 00 79 00